AGENDA MENSUEL DES ACTIVITÉS D’ÉDUCATION PERMANENTE
SIREAS ASBL – n° 161 – OCTOBRE 2026
L’ÉDITO
par PASCAL DE GENDT
Revenons un instant sur le Festival des Migrations qui s’est tenu sur la place De Brouckère, à Bruxelles, du 19 au 24 septembre. Lors du Souk associatif du 19 septembre, nous présentions un quiz dédié aux « idées fausses sur les migrations ». Après coup, ce sont surtout les réactions des citoyen·nes, venu·es à notre rencontre, aux deux premières questions qui nous ont marqués. Celles-ci portaient sur le vocabulaire et les distinctions à faire ou non entre des qualificatifs comme migrant·es et étranger·ères ou encore immigré·e et expatrié·e. L’occasion de constater qu’à plusieurs reprises le mot « migrant·e » semblait être devenu synonyme de « sans-papiers » et que l’« étranger·ère » était la personne perçue comme étant d’origine marocaine, turque, congolaise, mais pas le voisin ou la voisine de nationalité française, allemande ou anglaise. Le Ciré, présent sur le même événement, a constaté de son côté à quel point les mots immigration et islam étaient liés dans l’imaginaire du public. Cette observation renvoie à une question plus large : celle du cadrage des migrations dans l’espace public. Le professeur de communication politique Robert M. Entman expliquait déjà, en 1993, comment la sélection de certains aspects d’une réalité, pour les rendre plus saillants, contribue à définir le problème, ses causes, ses conséquences et donc les réponses à y apporter. On comprend alors comment certains discours politiques dominants, au niveau européen comme dans plusieurs États membres, présentent les migrant·es comme des « eux·elles » venant s’installer chez « nous ». Depuis une dizaine d’années, le phénomène migratoire a été particulièrement simplifié et certaines associations d’idées se sont durablement installées dans l’imaginaire public. Le terme de « crise migratoire » est ainsi devenu usuel. Or, il contient déjà un récit implicite. « Crise de l’accueil », pour désigner le même épisode, raconte déjà une autre histoire par exemple. Et si on parle de « déplacements de populations provoqués par une guerre », la perspective change encore.
Les mots rendent certaines interprétations plus disponibles que d’autres en organisant la manière dont un problème est perçu, raconté et discuté. Ils ne sont pas un simple « décor » du débat sur les migrations. Ils en sont une infrastructure. Avant même de discuter des politiques migratoires, nous avons déjà décidé, souvent sans nous en rendre compte, de qui nous parlons, de la place que nous leur accordons et du problème auquel nous prétendons répondre. Des organismes comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) ou l’Organisation internationale du travail (OIT) mènent, chacun à leur manière, un travail autour des catégories et du vocabulaire des migrations utilisés afin d’éviter les généralisations et stigmatisations inutiles. Toutefois, plus qu’une question de vocabulaire, c’est un travail sur les représentations qu’il faut mener. Et c’est dans ce domaine que nous pouvons apporter notre pierre à l’édifice en tant qu’organisme d’Éducation permanente. Lors de nos animations sur ce thème, nous tentons avec les participant·es de comprendre comment les discours se construisent, ce qui est la première étape pour les déconstruire. Que mettons-nous derrière le mot « migrant·e » ? Qui désigne-t-il réellement ? Quelles situations, quels statuts, quelles histoires différentes enfermons-nous dans une même catégorie ? Quelles représentations cette catégorie fait-elle surgir spontanément ? Déconstruire le mot « migrant·e », c’est rendre visibles les mécanismes par lesquels une société transforme une réalité diverse en une catégorie homogène.
Durant le Festival des Migrations, le CNCD-11.11.11 a présenté une initiative qui pousse ce processus un cran plus loin : la construction d’un nouveau narratif sur les migrations. Il ne s’agit plus seulement d’opposer un contre-discours, mais de construire un nouveau cadre, de créer de nouvelles représentations et surtout de les rendre suffisamment fréquentes et cohérentes pour qu’elles deviennent, elles aussi, disponibles mentalement. Nous aurons certainement l’occasion d’en parler plus en profondeur lors de notre festival Let’s Art dont l’ONG est, cette année, notre partenaire principal. Consacré aux migrations climatiques, il se tiendra le vendredi 4 décembre à Liège, le vendredi 11 décembre à Namur et le samedi 12 décembre à Bruxelles. Outre la traditionnelle projection-débat, vous pourrez notamment y découvrir une exposition prêtée par le Musée national de l’histoire de l’immigration de Paris. Nous reviendrons en détail sur le programme le mois prochain.
BRUXELLES
ANIMATIONS POUR UN PUBLIC NE MAÎTRISANT PAS LE FRANÇAIS…
02/10 « Intéger/désintégrer. Qu’est-ce que s’intégrer ? Est-ce correspondre à un modèle de société, quitte à changer, voire oublier ce que nous sommes ? L’effort d’intégration est-il subi, n’est-il pas une injonction de la société ? Ne s’agit-il pas d’un effort d’émancipation et d’épanouissement à se vivre dans un environnement nouveau ? Qu’en est-il de la diversité culturelle comme cohésion sociale ? », animation/débat à 13h30 à la Chôm’Hier Aid, rue Fransman 131 à 1020 Bruxelles
06/10 « Comment appréhender la différence dans les relations sociales, qu’est-ce que l’on partage ? Et qu’est-ce qui fait sens commun ? Comment appréhender l’espace public ? Et agir sur celui-ci ? », animation/débat à 9h00 à l’UFLED, rue Dr. de Meersman 30A à 1070 Bruxelles
06/10 « Égalité et relations sociales : égalité entre les femmes et les hommes, est-ce vraiment une réalité ? Rôles, respect, liberté, droits, différences dans la vie quotidienne », animation/débat à 13h30 à rue Brialmont 21, 1210 Bruxelles
09/10 « Intéger/désintégrer. Qu’est-ce que s’intégrer ? Est-ce correspondre à un modèle de société, quitte à changer, voire oublier ce que nous sommes ? L’effort d’intégration est-il subi, n’est-il pas une injonction de la société ? Ne s’agit-il pas d’un effort d’émancipation et d’épanouissement à se vivre dans un environnement nouveau ? Qu’en est-il de la diversité culturelle comme cohésion sociale ? », animation/débat à 13h30 à la Chôm’Hier Aid, rue Fransman 131 à 1020 Bruxelles
13/10 « Comment appréhender la différence dans les relations sociales, qu’est-ce que l’on partage ? Et qu’est-ce qui fait sens commun ? Comment appréhender l’espace public ? Et agir sur celui-ci ? », animation/débat à 9h00 à l’UFLED, rue Dr. de Meersman 30A à 1070 Bruxelles
13/10 « Égalité et relations sociales : dans la famille, est-ce que les femmes et les hommes ont les mêmes responsabilités ? », animation/débat à 13h30 à rue Brialmont 21, 1210 Bruxelles
16/10 « Intéger/désintégrer. Qu’est-ce que s’intégrer ? Est-ce correspondre à un modèle de société, quitte à changer, voire oublier ce que nous sommes ? L’effort d’intégration est-il subi, n’est-il pas une injonction de la société ? Ne s’agit-il pas d’un effort d’émancipation et d’épanouissement à se vivre dans un environnement nouveau ? Qu’en est-il de la diversité culturelle comme cohésion sociale ? », animation/débat à 13h30 à la Chôm’Hier Aid, rue Fransman 131 à 1020 Bruxelles
20/10 « Égalité et relations sociales : au travail, est-ce que les femmes et les hommes ont les mêmes chances ? », animation/débat à 13h30 à rue Brialmont 21, 1210 Bruxelles
22/10 « Marché de l’emploi : trouver sa place dans le monde du travail, est-ce vraiment une question d’efforts ? », animation/débat à 13h00 à la Mission locale de Molenbeek, Bd Léopold II 101/103 à 1080 Bruxelles (groupe A)
27/10 « Égalité et relations sociales : Comment construire des relations plus égalitaires ? », animation/débat à 13h30 à rue Brialmont 21, 1210 Bruxelles
29/10 « Marché de l’emploi: Trouver sa place dans le monde du travail, est-ce vraiment une question d’efforts ? », animation/débat à 13h00 à la Mission locale de Molenbeek, Bd Léopold II 101/103 à 1080 Bruxelles (groupe B)
… ET POUR TOUT AUTRE PUBLIC
01/10 « L’eau est indispensable à tous·tes. Mais qui doit décider de son accès, de son prix et de son utilisation ? », animation/débat à 14h00, rue du boulet 26 à 1000 Bruxelles
02/10 « L’industrie belge : comment la machine a-t-elle remplacé l’Homme ? Quel avenir pour les métiers manuels ? », visite/débat à la Fonderie à 14h00, rue Ransfort 27 à 1080 Bruxelles
06/10 « Le droit au logement : une réalité à Bruxelles ? », animation/débat à 14h00, rue Brogniez 46 à 1070 Bruxelles. En collaboration avec Convivence
07/10 « Identité et citoyenneté. Comment articuler mon identité, mes origines ou mes croyances avec celle des autres ? Quelles habiletés sociales je développe pour à la fois faire sens avec ce que je suis et construire des relations sociales positives ? », animation/débat à 14h00 à l’asbl Collectif Desistance, rue Marconi 157 à 1190 Forest
13/10 « La culture est-elle accessible à tous et toutes ? », animation/débat à 14h00, rue Brogniez 46 à 1070 Bruxelles. En collaboration avec Article 27
15/10 « L’eau est indispensable à tous·tes. Mais qui doit décider de son accès, de son prix et de son utilisation ? », animation/débat à 14h00, rue du boulet 26 à 1000 Bruxelles
16/10 « Qu’est-ce qu’un préjugé , un stéréotype ? Quelles sont leurs influences sur notre vie en société ? », animation/débat à 14h15, rue Brogniez 46 à 1070 Bruxelles
20/10 « Qu’est-ce qu’un préjugé, un stéréotype ? Quelles sont leurs influences dans notre vie en société ? », animation/débat à 14h30, rue Brogniez 46 à 1070 Bruxelles
21/10 « Identité et citoyenneté. Comment articuler mon identité, mes origines ou mes croyances avec celle des autres ? Quelles habiletés sociales je développe pour à la fois faire sens avec ce que je suis et construire des relations sociales positives ? », animation/débat à 14h00 à l’asbl Collectif Desistance, rue Marconi 157 à 1190 Forest
23/10 « Le fonctionnement de la Belgique. La démocratie représentative est-elle en crise ? », visite du Parlement Fédéral à 14h00, rue de Louvain 13 à 1000 Bruxelles
NAMUR
ANIMATIONS POUR UN PUBLIC NE MAÎTRISANT PAS LE FRANÇAIS…
09/10 « Préambule à la philosophie de l’Éducation permanente : se réapproprier une réflexion au sujet des enjeux de société et du vivre ensemble », animation/débat à 8h30, rue Alfred Stévenne 7 à 5100 Jambes
14/10 « Société multiculturelle : réflexion autour des configurations familiales, des rôles et de la place au sein du foyer », animation/débat à 9h00 au CPAS de Namur, rue de Dave 262/2 à 5100 Jambes
16/10 « Comment redonner du sens aux concepts et valeurs qui fondent nos démocraties, ainsi qu’au vivre ensemble », animation/débat à 8h30 à la Régie des Quartiers, rue du Plateau d’Hastedon 16 à 5002 St-Servais
23/10 « Visite du quartier : explorer son environnement pour renforcer sa citoyenneté active », animation/débat à 8h30, rue Alfred Stévenne 7 à 5100 Jambes
… ET POUR TOUT AUTRE PUBLIC
07/10 « Voir, comprendre, agir selon la méthode du juste et de l’injuste de Majo Hansotte. Introduction et création du groupe », animation à 13h00 à la CSC, chaussée de Louvain 510 à 5004 Bouge
13/10 « Quel impact ont nos déchets sur la planète ? », animation/débat à 0900, rue de Dave 272 à 5100 Jambes
15/10 « Consommer responsable, comment faire le tri sur nos idées reçues à propos des déchets ? », animation/débat à 09h00, rue de Dave 272 à 5100 Jambes
LIÈGE
ANIMATIONS POUR TOUS LES PUBLICS
01/10 « Logement : face à la crise du logement en Belgique, pour quelles solutions pour loger tout le monde ? », animation/débat à 9h00 à l’asbl Au Petit Soleil, rue Saint-Lambert 21 à 4040 Herstal
05/10 « Environnement et nous : pour vraiment protéger l’environnement, faut-il changer nos habitudes individuelles ou est-ce avant tout aux entreprises et aux gouvernements d’agir ? », animation/débat à 9h00 à l’asbl Au Petit Soleil, rue Saint-Lambert 21 à 4040 Herstal
06/10 « Métiers en pénurie: qu’est-ce qui explique le paradoxe entre la pénurie de main d’œuvre dans certains secteurs et le nombre élevé de chômeurs en Belgique ? », animation/débat à 09h00 à l’asbl SAM, Quai des Ardennes 7 à 4020 Liège
08/10 « Stéréotypes et préjugés : sont-ils des outils de pensée indispensables pour nous aider à comprendre le monde, ou obstacles par nature à la rencontre de l’autre ? », animation/débat à 9h00 à l’asbl SAM, Quai des Ardennes 7 à 4020 Liège
08/10 « Internet et les smartphones font désormais partie de notre quotidien : pensez-vous qu’ils nous libèrent et nous aident tous les jours, ou qu’ils nous contrôlent et posent un problème pour nos vies et notre sécurité ? », animation/débat à 13h30 à l’asbl Les Hirondelles, rue Xhrouet 10 à 4900 Spa
12/10 « Faut-il vivre avec le strict minimum pour être libre, ou le confort et le superflu sont-ils des droits accessibles à tous ? », animation/débat à 13h30 à l’asbl Les Hirondelles, Rue Xhrouet 10 à 4900 Spa
VOUS CHERCHEZ DU SUR MESURE ?
Nos animations vous intéressent mais nous ne traitons malheureusement pas du sujet que vous aimeriez approfondir ? Vous vouliez vous inscrire, mais il n’y avait plus de place ? Pas de problème ! Vous pouvez contacter notre équipe (ep@sireas.be ou au 02/274.15.50) et ensemble nous créerons une animation sur mesure!
DU CÔTÉ DE NOTRE RÉDACTION
La Malette Santé (Volet 1)
par MARIE-PIERRE EVEN
Le principe de la Mallette Santé est simple : des thématiques y sont abordées avec des outils pour faciliter la dynamique et les débats. On y retrouve un carnet pédagogique ainsi que des outils spécifiques. Vous y trouverez aussi des informations et des documents de références pour enrichir la réflexion.
Liste des thématiques de la Mallette (volet 1) : Fiche 1 : La santé et les représentations sociales; Fiche 2 : La santé et les déterminants sociaux; Fiche 3 : La santé, c’est un coût !; Fiche 4 : La santé et la famille; Fiche 5 : La santé à travers les âges et l’espace; Fiche 6 : Mon corps, ma santé; Fiche 7 : Les droits et devoirs des patient·es; Fiche 8 : La santé mentale.
Nos outils d’animation ainsi que toutes nos analyses & études sont disponibles sur : https://sireas.be/education-permanente/